-
1 watched crossing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > watched crossing
-
2 guarded crossing
Англо-русский словарь технических терминов > guarded crossing
-
3 watched crossing
Англо-русский словарь технических терминов > watched crossing
-
4 guarded railway crossing
English-russian automobile dictionary > guarded railway crossing
-
5 guarded level railway crossing
Англо-русский словарь дорожника > guarded level railway crossing
-
6 beschränkter Bahnübergang
охраняемый железнодорожный переездDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > beschränkter Bahnübergang
-
7 attended level crossing
Англо-русский строительный словарь > attended level crossing
-
8 level crossing with automatic light signal
Англо-русский строительный словарь > level crossing with automatic light signal
-
9 level crossing with barriers
Англо-русский строительный словарь > level crossing with barriers
-
10 manned level crossing
-
11 protected level crossing
Англо-русский строительный словарь > protected level crossing
-
12 Fully attended rail crossing
Охраняемый железнодорожный переездEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Fully attended rail crossing
-
13 watched crossing
English-Russian big polytechnic dictionary > watched crossing
-
14 crossing
1. пересечение2. железнодорожный переезд3. перекрёсток дорог; транспортная развязкаroad crossing — пересечение дорог; перекрёсток
4. переезд; переходcontrolled pedestrian crossing — пешеходный переход, оборудованный светофором
grade crossing — пересечение в разных уровнях; транспортная развязка
prefabricated sectional treated timber crossing — железнодорожный переезд с настилом из сборных щитов из пропитанной древесины
zebra crossing — пешеходный переход типа «зебра»
pelican crossing — пешеходный переход «пеликан»
5. мостовой переходcrossing into — переходящий в; переход в
6. геод. передача отметок через водное пространствоzero crossing — переход через нуль; перечесение нулевого уровня
7. перекрёстный съезд8. двойная перекрёстная стрелкаsubaqueous crossing — тоннельное пересечение ; подводный тоннель
-
15 guarded crossing
1. огражденный переезд2. охраняемый переездEnglish-Russian big polytechnic dictionary > guarded crossing
-
16 crossing
1. n перечёркивание, зачёркивание2. n пересечение; скрещивание; перекрещиваниеroad crossing — пересечение дорог; перекрёсток
3. n перекрёсток; переходpelican crossing — пешеходный переход «пеликан»
zebra crossing — пешеходный переход типа «зебра»
4. n переезд по воде; переправаwe had a rough crossing from Dover to Calais — во время нашего переезда из Дувра в Кале море было неспокойное
5. n переезд; пересечение двух железнодорожных линий; разъезд6. n фин. кроссирование чекаСинонимический ряд:1. thwart (adj.) crosswise; thwart; transversal; transverse; traverse2. opening (noun) canyon; channel; defile; gorge; opening; pass; path; way3. shallow place in a stream (noun) ford; passage; portage; shallow; shallow place in a stream; stepping stones4. betraying (verb) betraying; double-crossing; selling; selling out5. crossbreeding (verb) crossbreeding; hybridizing; interbreeding6. crossing (verb) crossing; cut across7. denying (verb) contradicting; contravening; denying; gainsaying; impugning; negating; negativing; transiting; traversing8. intersecting (verb) crisscrossing; crosscutting; intersecting -
17 non-guarded crossing
English-Russian big polytechnic dictionary > non-guarded crossing
-
18 nonguarded crossing
English-Russian big polytechnic dictionary > nonguarded crossing
-
19 open crossing
-
20 beschränkter Bahnübergang
прил.1) ж.д. (железнодорожный) переезд, оборудованный шлагбаумом3) дор.зн. Железнодорожный переезд со шлагбаумомУниверсальный немецко-русский словарь > beschränkter Bahnübergang
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бронницы (станция) — Координаты: 55°29′53.3″ с. ш. 38°21′52.5″ в. д. / 55.498139° с. ш. 38.364583° в. д. … Википедия
Загорново (платформа) — Координаты: 55°30′56.2″ с. ш. 38°20′10.3″ в. д. / 55.515611° с. ш. 38.336194° в. д. … Википедия
Катастрофа на железнодорожном переезде в Никопольском районе (2010) — Координаты: 47°39′05.84″ с. ш. 34°35′02.11″ в. д. / … Википедия
Железнодорожная ветка Нахабино - Павловская Слобода — существовавшая в 1924 2007 годах железная дорога, соединявшая Рижское направление МЖД Московской железной дороги с посёлком Павловская Слобода. Проходила по территории Красногорского и Истринского районов … Википедия
Железнодорожная ветка Нахабино — Павловская Слобода — существовавшая в 1924 2007 годах железная дорога, соединявшая Рижское направление МЖД Московской железной дороги с посёлком Павловская Слобода. Проходила по территории Красногорского и Истринского районов. Линия Нахабино Павловская Слобода… … Википедия
Железнодорожная ветка Нахабино — Железнодорожная ветка Нахабино Павловская Слобода существовавшая в 1924 2007 годах железная дорога, соединявшая Рижское направление Московской железной дороги с посёлком Павловская Слобода. Проходила по территории Красногорского… … Википедия
Дунайка (станция) — Координаты: 57°33′32.35″ с. ш. 39°55′05″ в. д. / 57.558986° с. ш. 39.918056° в. д. … Википедия
Рублёво (станция) — Координаты: 55°46′29″ с. ш. 37°20′30″ в. д. / 55.774722° с. ш. 37.341667° в. д. … Википедия
190 км (платформа БМО) — Координаты: 55°42′49″ с. ш. 36°47′28″ в. д. / 55.713611° с. ш. 36.791111° в. д. … Википедия
Шатура (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шатура (значения). Координаты: 55°34′21.3″ с. ш. 39°31′16″ в. д. / 55.572583° с. ш. 39.521111° в. д … Википедия
Фроловское (платформа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фроловское. Координаты: 56°16′14.5″ с. ш. 36°45′37.2″ в. д. / 56.270694° с. ш … Википедия
